校對

面對論文口考，

校對是免不了的工作，

因為一旦上傳或印成紙本才發現錯誤，

那真會讓人捶胸頓足（以我的個性會如此），

所以這陣子除養傷外，

校對是少不了的課題。

 

這幾天放連假，

加上月考已經結束，

我將腦筋動到女兒身上，

首先先灌些迷湯讓她心甘情願為老媽服務，

再者讓她看看這幾年媽媽窩在書房的成果，

最後則是讓她瞭解論文的相關格式，

畢竟以後念研究所是必經的路途，

提早有點認知也不錯，

在這樣的前提下，

女兒欣然接受還高興的說：

媽媽，我好像是你的指導教授，竟然可以改你的論文。

我說：是是是（要人家幫忙當然要低頭）

 

這小妮子果然煞有介事的幫忙，

遇到疑問還會翻看原作，挺專業的，

因為之前有作四個版本比較，

所以一家子都把這本書內容弄熟了，

當她花了約幾小時把它校對完後，

說了讓我挺開心的話：

媽，雖然是厚厚的一本，但是不會很無聊，而且我都看懂你寫的東西，你的文筆還不錯嘛。

最後她還說：看完你訪問鍾肇政先生的內容，我覺得他是一個很可愛的人（先賣個關子）。

 

自己看自己寫的東西總有盲點，

所以需要客觀第三者來檢視，

女兒可以擔任這樣的角色，

因為她的程度不錯。

 

接下來我打算找閒閒的老大幫忙，

女兒馬上問：

媽，第一個校對的人比較厲害？還是最後校對的人厲害？

這個答案還真是不好回答，

我只好說：

論文是學術性的產物，必須經得起多數人的檢驗，因此一校再校是有必要的，這也是對自己負責任的態度，多幾個人看看總是減少日後捶胸頓足的次數，所以無所謂誰比較厲害的問題，大家都很厲害。

 

對於這樣的答案，女兒似乎接受了。

經過她的校對後，

發現30多個問題（包含標點符號），

要感謝細心的女兒。